I've read that the new AppleTVs go to sleep after 30 minutes and that an incoming AirPlay or AirTunes/Airfoil stream won't wake it up. Is that true from your testing? If so, that is too bad as I'm looking to replace an older Airport Express with a new AppleTV, but our main use is actually to stream audio at night using Airfoil.