I think the killer app here is going to be an extension of airfoil that lets me stream not just my FLAC audio from VLC to AppleTV, but also HD video! Or maybe what I need is VLC on on the AppleTV, because I really do hate iTunes :)

Anyway great work! I recently purchased AirFoil and I'm very pleased with it, look forward to the update.