One other nice feature would be for the Airfoil Speakers app to cause the computer it is running on to show up in the speakers pop-up menu in iTunes. This would allow me to run Airfoil Speakers on my desktop and listen to iTunes over my desktop speakers from my friend's laptop which doesn't have Airfoil installed.

Is this possible currently and I am just not doing something right?